| PROSINEC 2007 | | Australský Guliver • Uluru • AUSTRÁLIE | | Jak Guliver nad pidi-lidi se tyčí Uluru nad stromy, jimiž je poseta jinak vyprahlá planina kolem skály. Její mohutnost je z obrázku nezprostředkovatelná. Naše představivost nestačí. Možná proto je Uluru ode dávna posvátným místem Austrálce, kde dokonce pohřbívali své blízké (foto březen 1999). | | LISTOPAD 2007 | | Obývák al-Asad • S'rudž (Sarouj) • SÝRIE | | Ani S'rudž – odlehlá vesnička z hliněných chatrčí ve tvaru včelích úlů – není výjimkou v adoraci syrské vládnoucí dynastie Asadů. V obýváku na stěně uprostřed zesnulý prezident Háfiz, vlevo jeho starší syn Basil (původně Háfizův nástupník, avšak v roce 1994 zemřel při autonehodě), vpravo mladší syn Bašar, který nakonec nastoupil na syrský „trůn" po otcově smrti v roce 2000 (foto září 2002). | | ŘÍJEN 2007 | | Internet • Cusco • PERU | | V podloubí na hlavním náměstí Plaza de Armas, kde se schází chudí dětští čističi bot a sídlí místní cestovní kanceláře, je také internetová kavárna. Za posílání zpráv do virtuálního světa zde turisté utratí mnohonásobně více, než co vydělají malí čističi bot ve světě skutečném (foto červen 1999). | | ZÁŘÍ 2007 | | Xhiro • Shkodër • ALBÁNIE | | Když padne soumrak, vyrazí Albánci do ulic na xhiro (čti [džiro], čili něco jako kolečko). Policajti uzavřou zhruba od 18 do 22 h xhiro-ulici pro auta (a často to bývá hlavní ulice ve městě, promenáda apod.) a davy lidí vesele korzují. Tomuto zvyku jsme se docela rádi přizpůsobili, protože byly taková vedra, že se od 11 do šesti do večera nedalo vyjít ven. Tak pusté a prázdné ulice přes den jsem dlouho neviděl (foto červenec 2007). | | SRPEN 2007 | | Probírka úlovku • Fête • GHANA | | Je tady klidná pláž v širokém zálivu. Dva rezavé vraky lodí, na nich není poznat, jestli náhodou nepocháezjí ještě z doby kolonizace. To je kulisa na níž tato rodinka třídí právě ulovené ryby v rybářské vesničce Fête na břehu Guinejského zálivu (foto březen 1994). | | ČERVENEC 2007 | | Pickels • Rawalpindi • PÁKISTÁN | | Kvašená zelenina – zde mango, citróny, papričky na trhu v Ráwalpindi –, čili pickles, je výborná a navíc zdravá pochoutka, kterou průmyslová západní strava díkybohu stále ještě nedokázala vytlačit (foto červen 2004). | | ČERVEN 2007 | | Země Dogonů • Teli • MALI | | Země Dogonů se táhne podél 100km útesu ve středním Mali. Jedna z nejinspirativnějších oblastí této saharské země je známá také astronomům – Dogoni totiž mají odedávna výborné znalosti hvězdné oblohy. Dokonce takové, že někteří badatelé je považují za potomky civilizace z jiné planety. Opar na tomto obrázku je zvířený prach, jenž vždy na začátku roku vane ze Sahary na jih ke Guinejskému zálivu (foto únor 1994). | | KVĚTEN 2007 | | Údolí draka • Darja Adždahar (Darya Ajdahar) • AFGHÁNISTÁN | Půl hodiny cesty od Bámjánu, v údolí dnes nazývaném Darja Adždahar (Darya Ajdahar) – Údolí draka, žil podle legendy bámjánský drak. Legendu pěkne popisuje Nancy Hatch Dupree ve svém průvodci An Historical Guide to Afghanistan (Kábul 1977):
„Legenda říká, že před mnoha léty se v tomto krásném údolí usadil drak, který začal terorizovat obyvatele vesnice Bámján. Ničil okolí tak dlouho, dokud s ním král neuzavřel dohodu, že mu každý den dá jednu pannu, dva živé velbloudy a 600 liber jídla, pokud nechá Bámján na pokoji. Tak se stalo.
Jedno ráno, po mnoha letech, se drak opět vynořil ze svého doupěte, aby si pochutnal na své pravidelné snídani. Ke svému překvapení však zjistil, že před ním stojí mladý bojovník a chrání svým tělem bezbrannou pannu-snídani. Drak se samozřejmě naštval a vychrlil na mladíka oheň. Ten však opsal svým mečem ve vzduchu kruh a plameny padly na zem proměněné v neškodné červené tulipány. Drak zařval, ale jeho síla už byla vyčerpána. Mladík ještě jednou máchnul mečem a rozpůlil draka podélně vedví.
Mladá dívka utekla do Bámjánu, aby rozšířila radostnou novinu, že Hazrat Alí draka zabil. Všichni obyvatelé se vydali zpět do údolí poděkovat zachránci. Alí se však mezitím vypařil v sedle svého věrného koně Doldola.
Mohutná masa drakova těla však zablokovala přístup do údolí, krev mu stékala z hlavy a slzy lítosti se koulely po tvářích. A tak to i zůstalo – minerální prameny dodnes navozují iluzi drakových slz, 300metrů dlouhá trhlina na hřebenu masívu je stopou po Alího meči a když k ní člověk přiloží ucho, uslyší bublání pramenů, jež je podle místní tradice dračím sténáním.” (foto červen 2004) | | DUBEN 2007 | | Čau, Mega! • Jakarta • Jáva • INDONÉSIE | | Během prezidentské volební kampaně '99 byla velmi populární kandidátkou Megawati Sukarnoputri, dcera dříve svrženého prezidenta Sukarna. Hrála na notu obecné nespokojenosti s tehdy vládnoucím Suhartem. Široká obliba, především mezi nejchudšími vrstvami, ji nakonec pomohly prezidentské křeslo získat. Dle kšiltovky soudě měl radost i tento prodavač kukuřice (foto únor 1999). | | BŘEZEN 2007 | | Osvěžení • Saida • LIBANON | | Mrkvový džus zašpuntovaný čerstvou mrkví – na Blízkém východě je „fresh” stále ještě přirozeně rozšířené osvěžení. Jak je vidět na lahvích, do popředí se však stále více derou ulepené limonády strýčka Sama (foto září 2002). | | ÚNOR 2007 | | Sádhu • Káthmándu • NEPÁL | | Který sádhu je pravý? I tak stojí otázka při pohledu na svaté muže v Nepálu. Nemají nic kromě bederní roušky a plechovky na dary. O svůj zevnějšek se starají pouze v nejnutnější míře – je přeci „zátěží”, která jej drží v hmotném světě. Který sádhu je pravý? (foto listopad 1998) | | LEDEN 2007 | | Soužití • Ammán • JORDÁNSKO | | O existenci náboženské tolerance, v Ammánu symbolizované čtvrtí Abdali, se v žádných zprávách nedozvíte. Jakákoliv zmínka o ní by narušovala mediálně atraktivní, a proto dnešními zpravodajci horečně budovanou představu náboženského napětí, v níž jsme bez přestání udržování. Skutečností je, že přímo přes ulici, naproti mešitě krále Abdulláha, stojí koptský pravoslavný kostel a o ulici dál kostel řeckého pravoslaví (foto září 2002). | | PROSINEC 2007 | | Australský Guliver • Uluru • AUSTRÁLIE | | Jak Guliver nad pidi-lidi se tyčí Uluru nad stromy, jimiž je poseta jinak vyprahlá planina kolem skály. Její mohutnost je z obrázku nezprostředkovatelná. Naše představivost nestačí. Možná proto je Uluru ode dávna posvátným místem Austrálce, kde dokonce pohřbívali své blízké (foto březen 1999). | | LISTOPAD 2007 | | Obývák al-Asad • S'rudž (Sarouj) • SÝRIE | | Ani S'rudž – odlehlá vesnička z hliněných chatrčí ve tvaru včelích úlů – není výjimkou v adoraci syrské vládnoucí dynastie Asadů. V obýváku na stěně uprostřed zesnulý prezident Háfiz, vlevo jeho starší syn Basil (původně Háfizův nástupník, avšak v roce 1994 zemřel při autonehodě), vpravo mladší syn Bašar, který nakonec nastoupil na syrský „trůn" po otcově smrti v roce 2000 (foto září 2002). | | ŘÍJEN 2007 | | Internet • Cusco • PERU | | V podloubí na hlavním náměstí Plaza de Armas, kde se schází chudí dětští čističi bot a sídlí místní cestovní kanceláře, je také internetová kavárna. Za posílání zpráv do virtuálního světa zde turisté utratí mnohonásobně více, než co vydělají malí čističi bot ve světě skutečném (foto červen 1999). | | ZÁŘÍ 2007 | | Xhiro • Shkodër • ALBÁNIE | | Když padne soumrak, vyrazí Albánci do ulic na xhiro (čti [džiro], čili něco jako kolečko). Policajti uzavřou zhruba od 18 do 22 h xhiro-ulici pro auta (a často to bývá hlavní ulice ve městě, promenáda apod.) a davy lidí vesele korzují. Tomuto zvyku jsme se docela rádi přizpůsobili, protože byly taková vedra, že se od 11 do šesti do večera nedalo vyjít ven. Tak pusté a prázdné ulice přes den jsem dlouho neviděl (foto červenec 2007). | | SRPEN 2007 | | Probírka úlovku • Fête • GHANA | | Je tady klidná pláž v širokém zálivu. Dva rezavé vraky lodí, na nich není poznat, jestli náhodou nepocháezjí ještě z doby kolonizace. To je kulisa na níž tato rodinka třídí právě ulovené ryby v rybářské vesničce Fête na břehu Guinejského zálivu (foto březen 1994). | | ČERVENEC 2007 | | Pickels • Rawalpindi • PÁKISTÁN | | Kvašená zelenina – zde mango, citróny, papričky na trhu v Ráwalpindi –, čili pickles, je výborná a navíc zdravá pochoutka, kterou průmyslová západní strava díkybohu stále ještě nedokázala vytlačit (foto červen 2004). | | ČERVEN 2007 | | Země Dogonů • Teli • MALI | | Země Dogonů se táhne podél 100km útesu ve středním Mali. Jedna z nejinspirativnějších oblastí této saharské země je známá také astronomům – Dogoni totiž mají odedávna výborné znalosti hvězdné oblohy. Dokonce takové, že někteří badatelé je považují za potomky civilizace z jiné planety. Opar na tomto obrázku je zvířený prach, jenž vždy na začátku roku vane ze Sahary na jih ke Guinejskému zálivu (foto únor 1994). | | KVĚTEN 2007 | | Údolí draka • Darja Adždahar (Darya Ajdahar) • AFGHÁNISTÁN | Půl hodiny cesty od Bámjánu, v údolí dnes nazývaném Darja Adždahar (Darya Ajdahar) – Údolí draka, žil podle legendy bámjánský drak. Legendu pěkne popisuje Nancy Hatch Dupree ve svém průvodci An Historical Guide to Afghanistan (Kábul 1977):
„Legenda říká, že před mnoha léty se v tomto krásném údolí usadil drak, který začal terorizovat obyvatele vesnice Bámján. Ničil okolí tak dlouho, dokud s ním král neuzavřel dohodu, že mu každý den dá jednu pannu, dva živé velbloudy a 600 liber jídla, pokud nechá Bámján na pokoji. Tak se stalo.
Jedno ráno, po mnoha letech, se drak opět vynořil ze svého doupěte, aby si pochutnal na své pravidelné snídani. Ke svému překvapení však zjistil, že před ním stojí mladý bojovník a chrání svým tělem bezbrannou pannu-snídani. Drak se samozřejmě naštval a vychrlil na mladíka oheň. Ten však opsal svým mečem ve vzduchu kruh a plameny padly na zem proměněné v neškodné červené tulipány. Drak zařval, ale jeho síla už byla vyčerpána. Mladík ještě jednou máchnul mečem a rozpůlil draka podélně vedví.
Mladá dívka utekla do Bámjánu, aby rozšířila radostnou novinu, že Hazrat Alí draka zabil. Všichni obyvatelé se vydali zpět do údolí poděkovat zachránci. Alí se však mezitím vypařil v sedle svého věrného koně Doldola.
Mohutná masa drakova těla však zablokovala přístup do údolí, krev mu stékala z hlavy a slzy lítosti se koulely po tvářích. A tak to i zůstalo – minerální prameny dodnes navozují iluzi drakových slz, 300metrů dlouhá trhlina na hřebenu masívu je stopou po Alího meči a když k ní člověk přiloží ucho, uslyší bublání pramenů, jež je podle místní tradice dračím sténáním.” (foto červen 2004) | | DUBEN 2007 | | Čau, Mega! • Jakarta • Jáva • INDONÉSIE | | Během prezidentské volební kampaně '99 byla velmi populární kandidátkou Megawati Sukarnoputri, dcera dříve svrženého prezidenta Sukarna. Hrála na notu obecné nespokojenosti s tehdy vládnoucím Suhartem. Široká obliba, především mezi nejchudšími vrstvami, ji nakonec pomohly prezidentské křeslo získat. Dle kšiltovky soudě měl radost i tento prodavač kukuřice (foto únor 1999). | | BŘEZEN 2007 | | Osvěžení • Saida • LIBANON | | Mrkvový džus zašpuntovaný čerstvou mrkví – na Blízkém východě je „fresh” stále ještě přirozeně rozšířené osvěžení. Jak je vidět na lahvích, do popředí se však stále více derou ulepené limonády strýčka Sama (foto září 2002). | | ÚNOR 2007 | | Sádhu • Káthmándu • NEPÁL | | Který sádhu je pravý? I tak stojí otázka při pohledu na svaté muže v Nepálu. Nemají nic kromě bederní roušky a plechovky na dary. O svůj zevnějšek se starají pouze v nejnutnější míře – je přeci „zátěží”, která jej drží v hmotném světě. Který sádhu je pravý? (foto listopad 1998) | | LEDEN 2007 | | Soužití • Ammán • JORDÁNSKO | | O existenci náboženské tolerance, v Ammánu symbolizované čtvrtí Abdali, se v žádných zprávách nedozvíte. Jakákoliv zmínka o ní by narušovala mediálně atraktivní, a proto dnešními zpravodajci horečně budovanou představu náboženského napětí, v níž jsme bez přestání udržování. Skutečností je, že přímo přes ulici, naproti mešitě krále Abdulláha, stojí koptský pravoslavný kostel a o ulici dál kostel řeckého pravoslaví (foto září 2002). | |
